"En Valladolid aprendí a hablar. Aquellas voces que arrullaron mi infancia fueron el germen de mi expresión futura"
Miguel Delibes. Discurso de agradecimiento al ser nombrado Hijo Predilecto de la ciudad - Sep. 1986"No se deja Valladolid sin pena... La historia aquí se llama piedra; el arte, maravilla, y el trato, ingenio y hospitalidad"
Antonio Zozaya. Solares de hidalguía"Um soldado de cavalaria que galopa à carga contra o inimigo, ou que simplesmente vai levar um elefante a valladolid, nao tem que se preocupar com os asuntos de intendência"
José Saramago. A Viagem do Elefante, 2008"...así, pasando por tu signo agora, como en Oriente, de Castilla nacen, Valladolid famosa y excelente."
Lope de Vega"Valladolid è una bella e antica città...: una città in cui il passato dell’uomo è in ogni pietra"
Leonardo SciasciaGli zii di Sicilia 1958
"Valladolid, tu nombre, esa extraña hermosura valle de olivas, oro, aquí goteando míticos ¡quién sabe!"
Francisco PinoValladolid, poema inédito (extracto)
"Volved el presuroso pensamiento a las riberas del Pisuerga bellas: veréis que aumentan este rico cuento claros ingenios con quien se honran ellas"
Miguel de Cervantes. Canto a Calíope, de la Galatea"Villa por villa en el mundo, cuando los años felices brotaban de mis raíces, Tú, Valladolid profundo"
Jorge Guillén, poemas"Me di toda la priesa que pude para fundar como pudiese en Valladolid"
Santa Teresa de JesúsLas Fundaciones, capítulo X.3
|
MENU PRINCIPALE
Valladolid Virtuale
Il 3 di giugno del 2008 c’é stata la presentazione di Valladolid Virtuale, creata con il motivo del Centenario del Municipio di Valladolid.
Si tratta di una rappresentazione tridimensionale Della cittá che, utilizzando la piattaforma del Second Lif, offre ai suoi visitanti virtuali una visita per percorrere lo spazio della Piazza Maggiore di Valladolid e l’interno del Comune e i vari pianterreni dei portici – che accolgono spazi dedicati alla SEMINCI, alla Settimana Santa, al Centro delle Risorse Turistiche, al 010, una sala per le esposizioni (mostre) e gli uffici del Centenario, tra gli altri spazi polivalenti-, ricreati con grande realismo e precisione.
Per entrare alla Valladolid Virtuale bisogna essere registrati a Second Lif, che é la piattaforma scelta per la ricreazione delle cittá in 3D.
Il Comune di Valladolid é completamente estraneo a quei settori che non sono di per sé Valladolid virtuale L'accesso è subordinato a quelli già registrati in Second Life o per coloro che entrano per la prima volta. Questi ultimi possono scaricarsi il programma gratuitamente cliccando sul link centrale.
 |
 |
 |
ESPORTAZIONI ED INVESTIMENTI
VISITA VALLADOLID
IMPARI SPAGNOLO
